본문 바로가기
지식인

한글이름 영문변환 간편하게 변환하기

by 맨해튼오빠 2021. 9. 27.
728x90

한글 이름을 영어로 쓰고 싶으세요?
여행 갈 때 여권을 만들려면 필요한데요.
해외여행 나가서 영어 이름은 
정말 많이 쓰입니다.

스펠링이 틀리거나 잘못쓰면
다른 이름으로 불리거나 
소통에 문제가 생기기도 하죠.

그래서 우리는 영문이름을 정확히
사용해야 합니다.
영문변환기로 번역하셔서 
정확하게 영어이름을 사용해보세요.

본인 이름이 너무길거나 이름이
모음으로 시작되는 이름은
-을 이용하여서 검색하는게 좋습니다.

최신 정보에 따르면 국내 표기법에는
성+이름 순으로 표기하는 게 맞다고 하네요.

 

구글에 영어이름변환기를 검색하세요.

 

 

영어이름번역 - Google 검색

2011. 11. 3. · 2011.11.02 (한글 주소의 영문 번역, 한글 이름 영문 번역, 영문의 한글 번역, 문화관광부의 로마자 표기법 원본 파일) 업무를 하려다 보면 바이어의 ...

www.google.com

 

저는 김철수로 변환해 보았습니다.

오른쪽에 kim chul-soo 금방 변환이 

완료되었습니다.

 

네이버에서도 가능합니다.

네이버에 한글 이름 영문변환이라고 검색하세요.

 

 

한글이름 영문변환 : 네이버 통합검색

'한글이름 영문변환'의 네이버 통합검색 결과입니다.

search.naver.com

 

 

한글 이름 입력란에 이름을 작성하시고

확인을 누르세요.

더보기를 누르면 로마자 표기로 

빈도순으로 정렬되어 있습니다.

 

빈도수가 높은 거를 쓰는 게

가장 좋아 보입니다.

 

로마자 표기법

 

 

국어 자음은 기본적으로 모두 성대를 

울리지 않는 무성음입니다.

 

그런데 우리가 쓰는 영어 자음은

성대를 울리는 유성음이 더 많습니다.

국어 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ은 무성음이죠

하지만, 영어 g, d, b, j는 유성음입니다.

 

 

이런 이유로 원어민들은

국어 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ의 발음을

어려워합니다.

 

그래서 우리는 흔히  김을 쓸 때 Kim으로 표기하고

박을 Park으로 씁니다.

 



728x90

'지식인' 카테고리의 다른 글

한쪽 귀 먹먹 이 방법으로 원인해결  (0) 2021.11.05
자강두천 뜻 공부하기  (0) 2021.11.01
불혹 뜻 이럴때 쓰세요  (0) 2021.09.20
카카오바이크 요금 주의할점  (0) 2021.09.20
텐션 뜻 아재 탈출기  (0) 2021.09.11

댓글